コリシェルの贋作販売は許せない

ラフコリー専門ブリーダー
ＡＩＲＷＯＭＡＮ　ＣＯＬＬＩＥＳ
http://airwoman.if.tv/

「子犬情報」　http://airwoman.if.tv/puppies.html
画像、動画、文章の無断使用を禁じます。
Copyright (C) 2002-2017 AIRWOMAN COLLIES All Rights Reserved
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ブログ「ラフ・コリーを御存じですか？」も更新しています★

http://blog.goo.ne.jp/awcollies06/

●エアウーマン犬舎メインブログのＱＲコードです。


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★




◆下の方に追記を載せています。２０１７年１１月１３日◆

◆追記を書いた後で、コリシェル飼いさんから訴えるとメールが来たので
先ほど返信したのですが、返信が届かない場合がかなりあるので、
私の返信のみ追記の下に載せておきました。２０１７年１１月１３日　２１：５２◆

私は自分で作品を作って販売していますし、昔、嫌な思い出があるので
贋作は大嫌いなのですが、最近、日本で販売されているコリーやシェルティの
アクセサリーに使われている金属パーツのデザインが、アメリカのハンドメイドの
サイトで見た作品と雰囲気が似ているので調べてみたら、そっくりなのが出て
いました。

非常に美しい完璧なデザインだったので、そんじょそこらの作家に作れる物では
ないと確信したので、調べたのですが、贋作大国の中国が絡んでいるか、日本人の
コリーシェル飼いが金属パーツを作ってくれる店舗に依頼しコピーを作ったかの
どちらかだと思いました。

デザインしたのはEtsyというサイトに出ているSiberian Art Jewelry というブランドの
Amit Eshel さんというイスラエル国籍の男性作家さんでした。日本で売られている
全てのパーツのオリジナル作品が載っていたので、ＵＲＬを載せておきます。

https://www.etsy.com/jp/shop/SiberianArtJewelry?ref=l2-shopheader-name&search_query=rough+collie

その作家さんは美術を専攻し、その方面の仕事に就いた後、キャリアチェンジをし
御夫婦でハンドメイドの彫金作品を販売していらっしゃいます。どれもこれもため息が
出るほど素晴らしい作品ばかりです。
ブランド名にシベリアンとついているのは数年前までシベリアンハスキーを飼っていた
からで、御夫婦の写真には日本犬である柴犬が写っているので、今の愛犬は柴犬
なのでしょう。

https://www.etsy.com/jp/shop/SiberianArtJewelry?ref=l2-shopheader-name&search_query=rough+collie#policies

https://www.facebook.com/SiberianArtJewelry/


私は御本人に真偽を確認してもらう為に日本のアクセサリー販売のサイトのＵＲＬを
Etsy 経由で送って、それらの安価なパーツ制作に関わっているのか聞いてみました。
すぐにお返事が返って来ました。それらは中国製の安物の贋作で、知らせてくれて
ありがとうと書いてありました。愛犬の祖国の人間が自分の作品の贋作を販売してると
聞いて、悲しかったのじゃないかと思います。

贋作と知らずに購入した場合、個人が使用する場合には罪には問われません。
ですが、個人使用であっても反復して購入した場合、また１回きりであっても
販売目的で購入した場合は罪に問われます。速やかに販売を中止し、自分の
オリジナルデザインによる金属パーツに変えた方が良いと思います。そうしないと
訴訟大国で作品を発表している人気作家さんから訴訟を起こされますよ。
https://legalus.jp/consumer/purchase_goods_and_services/qa-1484

アマゾンでも中国からの輸入品が販売されている場合が多いのですが、
注文しても届かなかったりしますし、お金をだまし取られるだけならまだしも
今回のケースのように贋作と知らずに購入し、それを使って作品を販売した
場合には訴訟対象になってしまいます。中国から購入し販売する場合には
事前に法律の専門家に相談する方が良いと思います。


中国ではヨーロッパやアメリカのブランドから受注し、ブランドに卸している
工場が、売買契約完了後に受注先のヨーロッパやアメリカブランドの商品と
そっくりな品に別の商標を付けて販売することはうん十年も前から普通に
行われています。
中国人には他人が苦労して作った物やデザインをパクる事に対して罪悪感を
持ち合わせていない人間が多いのだと思います。落ちぶれて来たとはいえ、
日本は先進国、文化的国家なのですから、そのあたりのモラルは持っている
べきなのだと思います。

◆追記◆　２０１７年１１月１３日
贋作のパーツを購入してアクセサリーを作り販売をしているコリシェル飼いの
人のＮＥＴショップとフェイスブックを見てみたら、私の記事を読んだらしく、ＦＢに
↓のようなコメントが１１時間前に書かれていました。

＊このチャームは、海外の製造卸会社から直接仕入れをしています。
＊正規商用品です。
（販売を目的に卸されている素材です）

たとえ購入者が贋作であったのを知らずに購入していたとしても販売目的で
購入する場合には商標権の侵害になりますよ。既にデザイナーは御自分の
デザインを真似て作ったパーツが販売されているのを御存じなのです。
ＮＥＴの専門家の手にかかれば、贋作販売をしているメーカーを探り出すことは
簡単です。
もしデザイナーさんがそうやって製造メーカーを突き止めて訴訟を起こせば、
たとえ知らずに（私の記事を読んだのですから、もう知らないとは言えないの
ですけどね）贋作製造のメーカーからパーツを購入していたとしても、個人使用が
目的ではなく、販売に用いている以上、芋ずる式に訴訟対象になる可能性が
あるから、贋作デザインのパーツを使うのは止めて、御自分でデザインした物に
変えるべきだと私が御忠告をしているのですよ。

◆コリシェル飼いさんへの返信文◆

冷静に文章をお読みになると、お分かりになると思いますが、
「どこかのおそらく中国あたりのメーカーがイスラエル人のデザイナーさんの
作品を贋作し、それをあなたがそうとは知らずに購入した。
でも、たとえ贋作だと知らなくても、販売に贋作デザインのパーツを
使っている場合には罪に問われる可能性があるので、贋作デザインのパーツを
お使いになるのはお止めになる方が良いです」と書いているのです。

あなたが贋作したとはどこにも書いていません。贋作したメーカーの品を
使った作品を販売すると、贋作したメーカーがデザイナーさんに訴訟された時に
とばっちりを受けるのだと書いているのです。

贋作デザインだと知りながら、その贋作のパーツを使った作品の販売を
続けることはイスラエル人デザイナーさんの権利を侵害することになるので、
訴えられる恐れがあるのは、あなた自身なのですよ。

お知り合いの弁護士さんに私が書いたブログの記事をそのまま見て頂き、
アドバイスをしてもらえば良いですよ。私はあなたのお名前もサイトのＵＲＬも
ブログには書いていませんよ。

ちなみに個人情報保護に関係なく、権利の侵害だとしてデザイナーさんが
訴訟を起こせば、警察やデザイナーさんの弁護士は、販売元を特定する為に、
あなたのカード会社、あるいはペイパル、郵便為替の場合には郵便局などに
あなたのカードの使用され具合などの提示を求めると思います。
そうすれば、自然と販売元の素性は分かるのですよ。パーツの販売元が
訴えられると、あなたもとばっちりで訴えられる可能性があるから、今のうちに
贋作により作られたパーツを使った作品の販売を控える方が賢明ですよ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　エアウーマン犬舎　玉井とも子

↑の緑色の返信文を書いた後でメールのチェックをしたら、デザイナーさんから
またメッセージが届いていました。贋作のパーツの制作に関わっているのかどうか
問合せた時に帰って来たメッセージ（自分は関わっておらず、アクセサリーパーツは
中国製の贋作であるという内容）に対して、お礼を述べたメッセージを送ったのですが、
その際に最近の猫の作品の画像を添付して、私が日本で人形の制作販売をしている
ことや、そのうちデザイナーさんの作品を購入したいと書いたことへのお礼の
メッセージでした。羊毛フェルトの人形のことも褒めて頂きました。

私はそのデザイナーさんの作品を購入する為にＰａｙｐａｌのアカウントも取りました。
近日中に銀製の作品で手の届く物を１点だけ（欲しい物だらけなのですが）、
注文してみます。きっと画像以上に素晴らしい作品だと思いますし、少しずつ
そのデザイナーさんの作品を購入して行こうと思っています。だから、今後も
そのデザイナーさんとはやり取りがあると思います。
大好きな作品のデザイナーさんの権利侵害に対して黙ってはいられません。
物を創る人間はオリジナリティを何よりも大切にします。そのオリジナリティを
尊重できない人達は許せません。


●先日作ったプラバンのコリーのキーホルダーにスワロフスキーのビーズや
メタルビーズを付けてみました。これで完成です。




お知らせ
エアウーマン犬舎のサイトの中のハンドメイド作品の販売用のページ
http://airwoman.if.tv/Handmade16.html



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●大手ハンドメイドサイトの中の私のページです。
https://minne.com/awcollieskb

https://www.creema.jp/c/airwoman/item/onsale

https://tetote-market.jp/creator/awcollies/


ブログ・ランキングに参加しています。↓の子犬画像のクリックをお願い致します。


にほんブログ村

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
◆犬のプロ達も読んでいるブログメディア Ｄｏｇ　Ａｃｔｕａｌｌｙに寄稿しているサイエンス・
ライターの尾形聡子さんが書いた２０１４年１月発行の本です。犬の毛色に関係する
遺伝子座を１０シリーズに分け、それぞれについて難解な遺伝について分かりやすく
解説してくれています。マール（ダップル）やハルクインの繁殖をするブリーダーは
是非とも読んでおきたい本ですが、体色を決定する遺伝子が病気と関連する場合も
多々あり、その病気のせいで訓練が上手くゆかない場合もありますので、訓練の
専門家や愛犬家にとっても価値のある本です。

◆著名な心理学者スタンレー・コレンが書いた本です。多くの愛犬家達が抱く、
犬の精神面と社会生活を送る上で生じた疑問、例えば、犬は嫉妬をするか、
犬は鬱病になるか、犬が人間の傷口を舐めると傷は早く治るのか、なぜ狼爪が
あるのか・・・などの７１の疑問に答えてくれています。

◆初心者が子犬に教える時におかしやすいミスなども書かれてあり、なかなか
読みごたえのある本だと思います。私は、このシリーズは全て持っていますが、
プロのトレーナーさんにも役に立つ本として販売されています。

◆↓の本には画像入りで犬達のボディランゲージがたくさん載っています。なにも
ドッグトレーナーにならなくても、防衛のために役に立つ本だと思います。私は
このシリーズの４冊全て、購入済みです。サブタイトルには、「犬の話す言葉
（ボディ・ランゲージ）が、ひと目でわかるようになる！」と出ていますが、
フリーになった時の犬の動作や行動を見る機会が乏しい人にはお奨めの本です。

◆犬の病気に関する本を御紹介しておきます。私は１９９６年の初版本を持って
いるので、買ってから１９年も経っています。表紙は破れ紙も焼けているの
ですが、手放せません。新しい情報がＮＥＴでいくらでも手に入る今でも、
これだけは手放せません。それくらい犬の専門家であるブリーダーの私が
頼りにしている本です。

動物病院でもこの本を置いているところは多いそうです。たぶん、飼主さんに
説明をするのにとても便利だからだと思います。イラストの方が、病巣がどんな
風になっているのか、周辺の臓器との関係はどうなのかというのを説明する際、
エコーやレントゲン写真よりも分かりやすいからだろうと思います。

◆↓は、畑正憲氏の本です。ほかの誰とも違う豊かな飼育経験と深い洞察力と
細胞レベルで動物を知る（東大理学部動物学科卒）ムツゴロウさんならではの
見解が非常に勉強になり、私にとっては、ムツゴロウさんの本は全て宝物です。


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★他のブログ２つも時々、更新しています。↓のトップページよりお入り下さい。
エアウーマン犬舎　http://airwoman.if.tv/
★迷子のコリーの詳細情報★